Culture
Saison du Lieu historique national du Manoir-Papineau
MontebelloEn cours jusqu’au 12 octobre 2026Le manoir de Louis-Joseph Papineau ouvre ses portes de la mi-mai à l’Action de grâce : du mercredi au dimanche l’été, les fins de semaine…
Événements dans la Petite-Nation
Le Bal des Citrouilles à Ripon, le souper méchoui à Boileau… Quand l’organisateur a annoncé sa date, elle est ici. Sinon, on vous dit quand ça tombe d’habitude.
En cours maintenant
Ça a déjà commencé, mais il est encore temps.
Culture
Expositions du Centre d’exposition Napoléon-Bourassa
MontebelloEn cours jusqu’au 15 novembre 2026Le centre d’art de la MRC présente quatre expositions par année en arts visuels et métiers d’art, et c’est toujours gratuit. Jusqu’au 15…
À venir : dates confirmées
Annoncé par l’organisateur, vérifié par nous.
Octobre 2026
Culture
Exposition automnale Jean-Yves Guindon
Saint-André-Avellin9 au 11 octobre 2026Une centaine d’aquarelles originales, des reproductions et des cartes, dans la galerie et les pavillons extérieurs de l’aquarelliste. 14e…
Communautaire
Disco patin
Saint-André-Avellin10 octobre 2026On patine en musique à l’aréna, déguisement accepté. Une sortie du samedi soir qui marche autant pour les ados que pour les parents.
Marché
L’Expérience Pièce Unique
Papineauville10 octobre 2026Un marché de plus de 50 exposants à saveur culturelle (artisans, artistes, auteurs, musiciens) et des ateliers toute la journée pour…
Festival
Bal des Citrouilles
Ripon10 au 11 octobre 2026La fête des récoltes de Ripon : activités familiales un peu partout au village, avec un marché spécial à la Place du Marché.
Communautaire
Souper western-méchoui de Boileau
Boileau10 octobre 2026Un souper méchoui à saveur western, annoncé sur le portail citoyen de la municipalité.
Culture
Veillées de danse traditionnelle
Saint-Sixte16 octobre 2026Des musiciens, un câleur, et on explique les figures sur place. Pas besoin de savoir danser. C’est limité à 70 personnes, alors on réserve…
Spectacle
Paris s’invite à Montebello : concert d’orgue
Montebello23 octobre 2026Thibault Fajoles, organiste titulaire-adjoint de Notre-Dame de Paris, joue Bach, Franck et Saint-Saëns sur l’orgue Casavant centenaire de…
Expo et foire
Les Automnales de Plaisance
Plaisance23 au 25 octobre 2026Une nouvelle fête d’automne, 1re édition en 2026 : producteurs, artisans, agriculture, expositions, spectacles et une soirée karaoké.…
Spectacle
Spectacles Ripunk
Ripon24 octobre 2026Le collectif Ripunk amène la musique alternative à Ripon : punk, funk, nü-metal, poésie et art émergent. Le 24 octobre 2026, Dekora et…
Bouffe
Récolte d’automne au Château Montebello
Montebello30 octobre 2026Dégustation des vins de cinq producteurs canadiens et cocktail dînatoire des chefs du Château, sur le thème des récoltes. Places limitées…
Fête
Halloween au village de Chénéville
Chénéville31 octobre 2026Commerçants, organismes et citoyens distribuent des bonbons sur le terrain de l’église et le long de la rue Principale. Une marche dans le…
Novembre 2026
Marché
Salon de Noël de Papineauville
Papineauville7 au 8 novembre 2026Le salon de Noël au centre communautaire, derrière la polyvalente Louis-Joseph-Papineau. Le premier de la saison des marchés de Noël dans…
Marché
Marché de Noël de Ripon
Ripon20 au 22 novembre 2026Un marché de Noël dans le village de Ripon, avec la Place du Marché au cœur de la fin de semaine.
Marché
Marché de Noël de Montebello
Montebello27 au 29 novembre 2026Le gros marché de Noël de la région, à l’européenne, devant l’église : plus de 40 producteurs et artisans, une douzaine de boutiques sur…
Décembre 2026
Marché
Marché de Noël de Chénéville
Chénéville5 décembre 2026Plus de 40 exposants, un chansonnier, un photographe et un Grinch pour faire rire les enfants.
Communautaire
Bas de Noël et bingo de dindes du Club Optimiste
Thurso13 décembre 2026Deux traditions de décembre à Thurso : la distribution des bas de Noël, puis le bingo de dindes du Club Optimiste.
Février 2027
Sport
Marathon canadien de ski
Montebello5 au 7 février 2027Du ski de fond classique sur des distances de 15 à 160 km, sur des pistes tracées pour l’occasion. L’édition 2027 se prépare dans le coin…
Sport
Festival du Fatbike de Montebello
Montebello26 au 28 février 2027Trois jours de fatbike sur les sentiers de Montebello Vélo de Montagne, au départ du Château. Le gros morceau, c’est le Défi Fat Papineau…
Rendez-vous réguliers
Le marché du samedi, le chansonnier du vendredi : ceux-là, pas besoin de surveiller la date.
Marché
Marché du samedi de la Place du Marché
RiponLe samedi de 9 h à 13 h, de la fête des Patriotes à l’Action de grâceLe marché public coop de Ripon : légumes de saison, beaucoup de bio, artisans, et un déjeuner-brunch au café-bistro. C’est là que le…
Série musicale
Vendredis du marché
RiponLe vendredi, concert à 18 h 30Souper au bistro du marché et concert le vendredi soir, avec des styles qui changent d’une semaine à l’autre. Des spectacles s’ajoutent…
Série musicale
Saison de spectacles de la Salle Desjardins
PapineauvilleDe septembre à avril, surtout les vendredis et samedisHumour et musique dans une salle de 357 places, à l’école Louis-Joseph-Papineau. Les Productions Les 2 Vallées y passent plusieurs rodages…
Culture
Cinémaboule
PapineauvilleUn jeudi sur deux, à 19 hLe ciné-club de la Petite-Nation présente un film un jeudi sur deux à la Salle Desjardins, avec quelques projections à la Place du Marché…
Série musicale
Spectacles au St-André
Saint-André-AvellinSurtout les samedis soir, programmation d’automneUn pub avec une vraie scène. Beaucoup d’hommages (AC/DC, Tragically Hip, Bob Marley, Pink Floyd) et des noms connus comme Bernard Adamus…
Série musicale
Spectacles au Bankeur
MontebelloPlusieurs samedis par moisLa micro-brasserie de Montebello sert aussi de salle de show : hommages, rock, duo. On y boit des bières inspirées de la seigneurie de la…
Série musicale
Soirées chansonniers au Café Bistro Léo
ThursoTous les vendredis à 18 hUn chansonnier tous les vendredis soir au Café Bistro Léo, à Thurso. Simple et efficace pour finir la semaine.
Bouffe
Temps des sucres chez Ti-Mousse
PapineauvilleTous les jours, de la fin février à la fin avrilLe repas de cabane à volonté, les classiques au complet, et on peut apporter son vin. Le genre de sortie qu’on fait en gang au moins une…
Marché
Marché public de Bowman
BowmanLe samedi de 9 h à 12 h, de juin à la fin aoûtDes maisonnettes au parc du Centenaire, des producteurs du coin, un kiosque de produits de l’Outaouais et un espace de jeux à l’abri pour…
Série musicale
Soirées d’été dans les parcs de Saint-André-Avellin
Saint-André-AvellinDe juin à septembre : djembé, concerts à 19 h, cinéma à 21 hTrois formules l’été : des soirées djembé au parc des Générations (apportez votre instrument), quelques concerts à 19 h, et du cinéma…
Série musicale
Soirées musicales de la place du Citoyen
ThursoQuelques soirs par mois, de juin à aoûtDes soirées de musique en plein air à la place du Citoyen, inscrites au calendrier municipal de Thurso.
Série musicale
Mercredis en musique
PapineauvilleLe mercredi à 19 h, de juillet à la fin aoûtSpectacles gratuits au parc Henri-Bourassa, un style différent chaque semaine : blues, disco, folk, chansonniers. La saison 2026, la 9e, a…
Série musicale
Dimanches en musique
MontebelloLe dimanche à 13 h, de la mi-juillet à la fin aoûtSpectacles gratuits devant l’église, en plein village. En 2026 : chanson française, opérette, jam trad et chansons à répondre avec…
Série musicale
Jeudis Relax
ChénévilleLe jeudi soir, fin juillet et début aoûtSoirées musicales gratuites sur le terrain de l’église, avec bar sur place : country, latino et percussions, duos. S’il pleut, ça se passe…
Le reste de l’année
Les organisateurs n’ont pas encore sorti leurs dates. Voici quand ça tombe d’habitude; on ajoute la date dès qu’elle sort.
Habituellement en octobre · dates 2026 à confirmer
Fête
Le Dôme hanté
Saint-Émile-de-SuffolkÀ l’Halloween · dates 2026 à confirmerLes bénévoles de Saint-Émile transforment le Dôme, à côté de l’hôtel de ville, en maison hantée pour l’Halloween.
Habituellement en novembre · dates 2026 à confirmer
Marché
Marché de Noël de Bowman
BowmanFin novembre, un samedi · dates 2026 à confirmerLes maisonnettes du marché public reprennent du service pour Noël au parc du Centenaire : produits locaux et ambiance de village.
Marché
Marché de Noël de Plaisance
PlaisanceDernière fin de semaine de novembre · dates 2026 à confirmerLe marché de Noël de Plaisance, annoncé par la municipalité et sur Facebook.
Marché
Marché de Noël de Val-des-Bois
Val-des-BoisAvant les Fêtes · dates 2026 à confirmerUn des incontournables du calendrier municipal de Val-des-Bois, souvent organisé avec Bowman. La date sort dans Le Valboisien et sur…
Fête
Noël des Pins
RiponTous les soirs de 17 h 30 à 21 h 30, de la fin novembre au 24 décembre · dates 2026 à confirmerUn couple de Ripon transforme sa maison et sa forêt de pins en parcours illuminé, avec une douzaine de tableaux de Noël grandeur nature.…
Habituellement en décembre · dates 2026 à confirmer
Fête
La Magie de Noël
Saint-Émile-de-SuffolkEn décembre · dates 2026 à confirmerL’activité de Noël des loisirs de Saint-Émile pour les familles du village, montée par des bénévoles.
Fête
Parade de tracteurs en lumière
PlaisanceDébut décembre, un samedi soir · dates 2026 à confirmerDes tracteurs décorés de lumières défilent dans les rues de Plaisance. Ça attire des milliers de personnes chaque année, habillez les…
Habituellement en janvier · dates 2027 à confirmer
Fête
Les Arbres de l’espoir
MontebelloDu début des Fêtes jusqu’au début janvier · dates 2027 à confirmerDes entreprises de l’Outaouais décorent des sapins dans le grand hall du Château, et le public vote pour son préféré. Les fonds vont à la…
Plein air
Raquettes aux flambeaux
Saint-Émile-de-SuffolkUn soir d’hiver, date annoncée par la municipalité · dates 2027 à confirmerUne sortie en raquettes aux flambeaux organisée par les loisirs de Saint-Émile. C’est une activité de village, montée par des bénévoles.
Habituellement en février · dates 2027 à confirmer
Festival
Carnaval de Ripon
RiponMi-février, une fin de semaine · dates 2027 à confirmerTrois jours qui font sortir tout le village. Souper et spectacle au marché le vendredi, défilé et souper spaghetti le samedi, puis…
Festival
Carnaval de Thurso
ThursoFin février, organisé par les Chevaliers de Colomb · dates 2027 à confirmerLe carnaval d’hiver de Thurso, monté par les Chevaliers de Colomb. La programmation sort sur la page Facebook de l’événement quelques…
Communautaire
Fête d’hiver de Lac-Simon
Lac-SimonUn samedi de février · dates 2027 à confirmerPatin et glissade en musique, igloo illuminé, DJ et feux d’artifice pour finir. Chocolat chaud, café et popcorn gratuits. Pas de vente…
Plein air
Pêche en herbe au lac Croche
MontpellierUn samedi de février, dès 8 h · dates 2027 à confirmerUne matinée de pêche blanche pour initier les jeunes, organisée par Montpellier avec Chénéville et Lac-Simon. Permis gratuits pour les 6 à…
Plein air
Randonnée aux flambeaux de la forêt Bowman
BowmanUn samedi de fin février, en soirée · dates 2027 à confirmerOn marche à la lueur des flambeaux jusqu’au relais du Cèdre, avec un feu de joie au bout. L’édition 2026 était la 8e. Simple, beau, et ça…
Habituellement en mars · dates 2027 à confirmer
Communautaire
Marché des Cocos
BowmanFin de semaine avant Pâques, de 10 h à 15 h · dates 2027 à confirmerGrande chasse aux cocos dehors, en forêt, avec tirages et chocolat à gagner. Une bonne raison d’aller jouer dans le bois au printemps.
Marché
Marché des sucres
RiponAu temps des sucres, date annoncée par la Coop · dates 2027 à confirmerUn des marchés spéciaux de la Place du Marché, hors saison, pour le temps des sucres. Les détails sortent sur le site et la page Facebook…
Habituellement en avril · dates 2027 à confirmer
Communautaire
Activités de Pâques à Lac-Simon
Lac-SimonSamedi de Pâques · dates 2027 à confirmerMaquillage, bricolage, chocolat chaud et surprises de Pâques pour les petits. Rien de compliqué, juste une belle matinée au village.
Communautaire
Chasse aux œufs de Papineauville
PapineauvilleLundi de Pâques, de 10 h à 12 h · dates 2027 à confirmerChasse aux œufs gratuite pour les petits, le lundi de Pâques.
Communautaire
Sentier de Pâques
Val-des-BoisSamedi de Pâques, inscription requise · dates 2027 à confirmerUn sentier animé pour les familles, monté par la municipalité. Il faut s’inscrire d’avance, la date limite tombe environ une semaine avant.
Communautaire
Souper-spectacle d’humour du Club Optimiste
ThursoUne fin de semaine d’avril · dates 2027 à confirmerSouper et humour, au profit du Club Optimiste de Thurso. Un classique du calendrier local.
Habituellement en juin · dates 2027 à confirmer
Fête
Fête nationale à Bowman
BowmanLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerBowman souligne la Fête nationale avec une fête au village, avec une soirée country annoncée en 2026.
Fête
Fête nationale à Chénéville
ChénévilleLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerLa fête de la Saint-Jean au village de Chénéville. Programme publié chaque année sur l’événement Facebook.
Fête
Fête nationale à Duhamel
DuhamelLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerDuhamel fête la Saint-Jean au village. Détails publiés chaque année sur l’événement Facebook.
Fête
Fête nationale à Lac-Simon
Lac-SimonLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerLac-Simon souligne la Fête nationale. Détails sur l’événement Facebook de la municipalité.
Fête
Fête nationale à Montebello
MontebelloLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerMontebello fête la Saint-Jean au village, organisée avec le comité des loisirs.
Fête
Fête nationale à Notre-Dame-de-la-Paix et Namur
Notre-Dame-de-la-PaixLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerUne fête commune pour Notre-Dame-de-la-Paix et Namur. Programme sur l’événement Facebook.
Fête
Fête nationale à Papineauville
PapineauvilleLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerPapineauville souligne la Saint-Jean au village. Détails sur l’événement Facebook.
Fête
Fête nationale à Plaisance
PlaisanceLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerLa Saint-Jean à Plaisance. La municipalité publie le programme sur sa page Facebook.
Fête
Fête nationale à Ripon
RiponLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerRipon fête la Saint-Jean. Le programme sort sur la page Facebook de la municipalité.
Fête
Fête nationale à Saint-André-Avellin
Saint-André-AvellinLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerLa plus grosse municipalité de la MRC fête la Saint-Jean. Détails sur l’événement Facebook.
Fête
Fête nationale à Thurso
ThursoLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerSoirée de la Saint-Jean du Club Optimiste, le 23 juin. En 2026, le thème national rendait hommage à Guy Lafleur, natif de Thurso.
Fête
La Saint-Jean à Lac-des-Plages
Lac-des-PlagesLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerLa fête nationale version Lac-des-Plages, au village. Programme sur l’événement Facebook.
Fête
Potluck de la Saint-Jean à Boileau
BoileauLe 23 ou le 24 juin · dates 2027 à confirmerUn potluck à la bonne franquette au parc : pétanque, terrain de balle, jeux, et les musiciens sont invités à apporter leur instrument.
Habituellement en juillet · dates 2027 à confirmer
Festival
Festival des bûcherons de Namur
NamurFin juillet ou août · dates 2027 à confirmerCompétitions, démonstrations et activités familiales autour du métier de bûcheron, dans un village qui a longtemps vécu du bois. En 2025…
Festival
Festival western de Saint-André-Avellin
Saint-André-AvellinOnze jours, de la mi-juillet à la fin juillet · dates 2027 à confirmerLe gros party de l’été dans la Petite-Nation : rodéos professionnels IPRA qui comptent pour la Coupe Canada de Saint-Tite, spectacles sous…
Festival
Fêtes namuroises
NamurEnviron aux trois ans, en été (2013, 2016, 2019, 2025) · dates 2027 à confirmerLa fête qui réunit Namur au Québec, Namur en Belgique et Namur au Wisconsin. Échasseurs, molons et chinels wallons débarquent au village.…
Habituellement en août · dates 2027 à confirmer
Culture
Exposition « Guy Lafleur, du rêve à la légende »
ThursoÉté 2026, jusqu’au 30 août · dates 2027 à confirmerUne expo gratuite à l’hôtel de ville sur le parcours de Guy Lafleur, de la patinoire de Thurso jusqu’au Canadien. À combiner avec la…
Festival
Festival de la fibre Twist
Saint-André-AvellinDeuxième fin de semaine d’août · dates 2027 à confirmerPlus de 120 exposants de laine et de fibre au Complexe Whissell, des ateliers de filage, de tricot et de teinture, et des démos de chiens…
Festival
Festival Santé & Bien-Être de l’Outaouais
RiponAvant-dernière fin de semaine d’août · dates 2027 à confirmerTrois jours de conférences, d’ateliers (yoga, Qi Gong, bain de forêt) et de kiosques au Centre de vie, à Ripon. 2026 était la 4e édition…
Plein air
Journées de pêche des Chevaliers de Colomb
ThursoFin mars sur la glace, puis début août sur la rivière · dates 2027 à confirmerLes Chevaliers de Colomb de Thurso organisent deux journées de pêche par année, une sur la glace et une sur la rivière l’été.
Culture
Pèlerinage Our Lady of Knock
MayoLe dimanche le plus proche du 15 août · dates 2027 à confirmerDepuis 1955, le sanctuaire de Mayo, une réplique de celui de Knock en Irlande, accueille un pèlerinage chaque été autour de l’Assomption.…
Festival
Petite Nation en fête
ThursoQuatre soirs à la mi-août · dates 2027 à confirmerGrande scène extérieure au terrain de soccer, camions de bouffe, jeux gonflables. En 2026 : Roxane Bruneau, Souldia, France D’Amour, JF…
Culture
Symposium d’art in situ
MontebelloAux deux ans; édition 2027 à Montebello, dates à venir · dates 2027 à confirmerSept à neuf artistes professionnels créent des œuvres permanentes en plein air, devant le monde, dans un village de la MRC. Les éditions…
Sport
Traversée du lac Simon
DuhamelDébut août, un samedi · dates 2027 à confirmer11,5 km à la nage, de la plage de la Sépaq à Duhamel jusqu’à la plage de Lac-Simon. Il y a aussi des épreuves de 500 m, 2 km, 4 km et un…
Sport
Triathlon de la Petite-monnaie
RiponFin août, un dimanche · dates 2027 à confirmerUn triathlon sprint : 800 m de nage au lac Viceroy, 20 km de vélo dans les rangs de Ripon, 5 km de course. En solo ou en équipe. Les…
Festival
Val-des-Bois en musique
Val-des-BoisTrois soirs à la fin août · dates 2027 à confirmerLa municipalité organise elle-même ce festival de 4 000 personnes max, avec navettes gratuites et un camping réservé aux festivaliers. En…
Habituellement en septembre · dates 2027 à confirmer
Expo et foire
Concours de labours de Notre-Dame-de-la-Salette
Notre-Dame-de-la-SaletteFin septembre, un samedi · dates 2027 à confirmerDes laboureurs de tous âges, du coin, d’ailleurs au Québec et de l’Ontario, qui tracent leurs sillons devant le monde. Une journée…
Sport
Course en couleurs
Saint-André-AvellinDébut septembre, un samedi · dates 2027 à confirmer2,5, 5 ou 10 km à la marche ou à la course, avec des stations où on se fait arroser de poudre de couleur. Le chrono, tout le monde s’en…
Communautaire
Expo Auto Camion Petite Nation
Saint-André-AvellinMi-septembre, un samedi · dates 2027 à confirmerVoitures classiques d’un bord, gros 4x4 de l’autre. Le show qui ferme la saison des expos d’autos dans le coin.
Communautaire
Exposition d’autos au Camping Lac des Plages
Lac-des-PlagesMi-septembre, un samedi dès 10 h · dates 2027 à confirmerAnciennes, modifiées, sportives ou de prestige : toutes les autos qui sortent de l’ordinaire sont les bienvenues. En collaboration avec…
Festival
Fall in Bass
PapineauvilleFin septembre · dates 2027 à confirmerDeux jours de musique électronique bien grasse, de camping et de couleurs d’automne à La Forteresse. Pour finir la saison des festivals…
Festival
Festival de l’argile de Plaisance
PlaisanceMi-septembre, une fin de semaine · dates 2027 à confirmerUne vingtaine de kiosques de céramique, de poterie et de verre dans le parc national, avec démonstrations et ateliers. Entrée gratuite.
Sport
Festival du vélo de montagne de Montebello
MontebelloDernière fin de semaine de septembre · dates 2027 à confirmerDes sorties pour tous les niveaux sur les 30 km de sentiers de Montebello Vélo de Montagne, dans les terres de l’ancienne seigneurie, avec…
Festival
Festival médiéval de Montpellier
MontpellierDernière fin de semaine de septembre · dates 2027 à confirmerJoutes équestres, combats de chevaliers, campement viking, forge, marché d’artisans, banquet et spectacles de feu à la brunante. Le thème…
Festival
Festival Ripon Trad
RiponTroisième fin de semaine de septembre, du jeudi au dimanche · dates 2027 à confirmerDu trad sous le grand chapiteau, mais surtout une trentaine de concerts acoustiques dans les maisons du village. Il y a aussi la Virée du…
Sport
Jeux d’habileté équestre
MontpellierDébut septembre · dates 2027 à confirmerUne journée de défis à cheval, la 2e édition en 2026. Les cavaliers peuvent arriver la veille et camper sur place, avec boxes en location.
Marché
Le Marché du Camping
Lac-des-PlagesDimanche de la fête du Travail, de 10 h à 14 h · dates 2027 à confirmerUne trentaine d’artistes, d’artisans et de producteurs de la Petite-Nation et de l’Outaouais au camping, avec un food truck. 4e édition en…
Marché
Marché automnal de Chénéville
ChénévilleFin septembre, un samedi · dates 2027 à confirmerProduits d’ici, artisans, musique et maquillage pour les enfants pour fêter l’arrivée de l’automne.
Festival
Oktoberfest de Boileau
BoileauFin septembre · dates 2027 à confirmerLe premier Oktoberfest du coin, en 2026 : bière avec biérologue, taureau mécanique, souque à la corde, chansonnier et Les 3 Mousquetaires…
Sport
Parcours on court
PapineauvilleMi-septembre, un samedi · dates 2027 à confirmerUne course à obstacles familiale dans le bois derrière la polyvalente, avec une zone pour les 0 à 5 ans. On se salit un peu, c’est le but.
Série musicale
Swing Tes Couleurs
Notre-Dame-de-la-PaixMi-septembre, de 10 h 30 jusqu’au soir · dates 2027 à confirmerDu lindy hop sur un plancher de bois en pleine clairière, avec un band de jazz live. Première édition en 2026, sur une ferme bio. Camping…
Sport
Tournoi de golf des Chevaliers de Colomb
ThursoDébut septembre · dates 2027 à confirmerLe tournoi de golf annuel des Chevaliers de Colomb de Thurso, une collecte de fonds pour leurs activités.