Tout ce qui se passe dans la Petite-Nation English
La Petite Nationlapetitenation.ca Demandez

Répertoire de la Petite-Nation

Un garagiste pas loin du chalet, une cabane à sucre pour le brunch du dimanche, une boucherie qui débite le gibier? Cherchez par village ou par catégorie.

Rue Clarendon au centre du village de Quyon, dans le PontiacIllustration

Service

Agnès Création

Saint-Émile-de-Suffolk

Production vidéo et audio, par Yves Whissell et Elaine Juteau, pour des projets culturels et institutionnels.

Établi encombré d'outils dans un vieil atelier rustiqueIllustration

Artisan

Alain Lévesque, peintre

Montebello

Peintre dont les toiles d'autos anciennes sont connues des collectionneurs à travers le monde. Il a dessiné le logo des Maîtres de Montebello.

Maison en bois rond au toit de tôle, gîte du parc national de la MauricieIllustration

Hébergement

Aquaventure Petite-Nation

Saint-André-Avellin

Base de plein air au bord de la rivière : cours de canot, kayak et planche à pagaie, avec de l'hébergement sur place.

Patinoire extérieure entourée de neige, vue du ciel, à Sainte-PétronilleIllustration

Aréna et sport

Aréna Guy-Lafleur

Thurso

Le premier aréna couvert de l'Outaouais, bâti en 1948, où Guy Lafleur a appris à patiner. Patin libre gratuit, hockey mineur et patinage artistique.

Établi encombré d'outils dans un vieil atelier rustiqueIllustration

Artisan

Atelier Alain Lévesque

Montebello

Le peintre de l’automobile : invité de Porsche à Stuttgart en 1998, affichiste de Barrett-Jackson, auteur de l’affiche du Concours d’élégance de…

Forgeron qui martèle une pièce sur l'enclume, devant la forgeIllustration

Artisan

Atelier Louise Falstrault

Notre-Dame-de-la-Paix

Peintre et sculptrice née à Montréal en 1947, exposée dans plusieurs galeries au Canada. Elle ouvre son atelier et sa petite salle d’expo toute…

Salle de restaurant aux murs de pierre avec tableau noir et lampes suspendues, dans le Vieux-QuébecIllustration

Restaurant

Au Moulin du Temps

Namur

Le plus vieux resto du village. On y va pour le déjeuner, puis pizzas, poutines et burgers le reste de la journée.

Salle à manger d'une auberge du Vieux-Québec, tables nappées de blanc et plafond en tôle ouvragéeIllustration

Restaurant

Au Vieux Chaudron

Saint-André-Avellin

Petit restaurant de la rue Principale, ouvert de 9 h à 21 h selon les répertoires en ligne.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Auberge Couleurs de France

Duhamel

Auberge en bois rond avec restaurant au bord du Petit lac Preston. Les chevreuils viennent manger à quelques pas des fenêtres de la salle à manger.

Maison en bois rond au toit de tôle, gîte du parc national de la MauricieIllustration

Hébergement

Auberge et Club de golf Héritage

Notre-Dame-de-la-Paix

Auberge en rondins de pin ouverte à l'année : 30 chambres climatisées dont quatre appartements, salles de réception et un parcours de 18 trous.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Auberge Petite-Nation

Saint-André-Avellin

Hébergement abordable ouvert à l'année, collé sur des sentiers. Le Pub St-André est juste à côté, et la chambre coûte moins cher si on achète un…

Salle de restaurant moderne aux banquettes bleues et lampes boules, place D'Youville à QuébecIllustration

Restaurant

Bar Chez Mo'

Papineauville

Le bar de quartier pour prendre une bière entre amis, avec des soirées à l'occasion.

Kiosque fermier de fruits et légumes d'automne en Colombie-BritanniqueIllustration

Ferme

Bayview Farm

Lochaber-Partie-Ouest

Ferme familiale qui élève et vend son bœuf, sans hormones ni antibiotiques.

Avenue Bourgogne dans le Vieux-Chambly, avec ses commerces et maisons anciennesIllustration

Service

Biffrentals Aventure

Duhamel

Location de motomarines Sea-Doo sur le lac Simon de la mi-juin à septembre, et excursions guidées en côte-à-côte à l'année.

Salle de restaurant moderne aux banquettes bleues et lampes boules, place D'Youville à QuébecIllustration

Restaurant

Bistro Bar 321

Chénéville

Le bar du coin, refait à neuf avec une grande terrasse : menu, spectacles et soirées dansantes.

Saucisses maison alignées dans le comptoir d'une boucherieIllustration

Boucherie

Boucherie de la Ferme

Saint-André-Avellin

Boucherie familiale à la ferme : viandes sans hormones ni antibiotiques, saucisses maison et produits fumés.

Charcuteries et saucisses dans la vitrine d'une boucherieIllustration

Boucherie

Boucherie Les Produits David

Chénéville

Viandes coupées à la demande, tourtières, pâtés, cipaille et tarte au sucre. Les gens des chalets s'y arrêtent avant de monter au lac.

Baguettes et pains dans un panier en bois de boulangerieIllustration

Boulangerie

Boulangerie Nouvelle-France

Chénéville

La maison de bois grise avec sa galerie a rouvert le 17 avril 2026 avec de nouveaux propriétaires. Croissants, chocolatines, fougasses et pains…

Vitrine d'une boutique d'antiquités décorée de feuilles d'automne, à QuébecIllustration

Boutique

Boutique Ani-Miam

Chénéville

Nourriture et accessoires pour animaux en plein village. Les propriétaires de chalets qui arrivent avec le chien en parlent dans leurs avis.

Petite gare et billetterie en bois d'un train touristique à GatineauIllustration

Attrait

Bronze de Guy Lafleur

Thurso

Le Démon blond en bronze, huit pieds, signé Jean-Raymond Goyer, devant l’hôtel de ville de sa ville natale. La place Guy-Lafleur s’éclaire le soir.

Vitrine d'une boutique d'antiquités décorée de feuilles d'automne, à QuébecIllustration

Boutique

C.L. Outaouais

Duhamel

Pièces et accessoires, quais à vendre et entreposage pour ceux qui ont un bateau sur le lac.

Salle à manger d'une auberge du Vieux-Québec, tables nappées de blanc et plafond en tôle ouvragéeIllustration

Restaurant

Café Bistro Léo

Thurso

Le resto de la rue Galipeau, ouvert pour le déjeuner, le dîner et le souper. Le menu pub se livre, en plus.

Tasse de cappuccino sur un comptoir en bois dans un petit caféIllustration

Café

Café des Orties

Ripon

Café communautaire sans but lucratif dans le Manoir de Ripon : bouffe bio et locale, vins, bières, cidres et cocktails, des jeux de société et de…

Terrasse de café fleurie avec ardoise, à QuébecIllustration

Café

Café Passe ton temps

Saint-André-Avellin

Un café de jeux : plus de 100 jeux de société et autant de casse-têtes, du tricot, de la peinture sur bois. Les tout-petits sont les bienvenus.

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

Camp Ozanam

Saint-Émile-de-Suffolk

Camp familial de bienfaisance qui reçoit l'été des familles qui n'ont pas les moyens de partir, et loue des chalets simples le reste de l'année.…

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

Camp SAJO

Saint-Sixte

Organisme jeunesse sur 250 acres de forêt, avec lac, piscine, glissades d'eau, sentiers et quatre chalets à louer à l'année.

Emplacement de camping avec tente, foyer et coffre à nourriture parmi les pinsIllustration

Camping

Camping Lac des Plages

Lac-des-Plages

191 emplacements dont 70 pour voyageurs, plage privée et piscine. De mai à octobre, propane et camion de bouffe sur place.

Emplacement de camping avec tente, foyer et coffre à nourriture parmi les pinsIllustration

Camping

Camping Montpellier

Montpellier

107 acres avec rivière, chute et plages, 11 km de sentiers de vélo et 5 km à pied. Deux chalets, Le Rustique et Le Zen, se louent à l'année.

Emplacement de camping avec tente, foyer et coffre à nourriture parmi les pinsIllustration

Camping

Camping Royal Papineau

Notre-Dame-de-la-Salette

Camping de 326 emplacements sur le lac de l'Argile, avec prêts-à-camper, plage, piscine et le golf juste à côté. De mai à la mi-octobre.

Petite tente sous une bâche bleue dans une clairière en forêtIllustration

Camping

Camping Saint-André-Avellin

Saint-André-Avellin

Camping en plein village au bord de la rivière de la Petite Nation, avec piscine, jeux d'eau, mini-golf et location de canots, kayaks et planches…

Emplacement de camping avec tente, foyer et coffre à nourriture parmi les pinsIllustration

Camping

Camping Thom

Bowman

Camping et parc à VR sur la 307, avec électricité, eau et égout. De la mi-mai à la mi-septembre.

Petite tente sous une bâche bleue dans une clairière en forêtIllustration

Camping

Camping Val-des-Bois

Val-des-Bois

Gros camping familial avec plage, jeux d'eau, pêche et prêts-à-camper. Plus de 250 emplacements, de mai à septembre.

Salle de restaurant moderne aux banquettes bleues et lampes boules, place D'Youville à QuébecIllustration

Restaurant

Carbo Barbecue

Duhamel

Viandes fumées au bois d'érable dans une des plus vieilles maisons de Duhamel : brisket, porc effiloché, côtes levées. Des plats sous vide à…

Salle de restaurant aux murs de pierre avec tableau noir et lampes suspendues, dans le Vieux-QuébecIllustration

Restaurant

Casse-Croûte La Bouchée Double

Saint-André-Avellin

Casse-croûte classique tenu par Line Chabot et Véronique Beauvais, avec des options keto et sans gluten. Grosses portions. Fermé dimanche et lundi.

Petit cinéma et salle de spectacle d'une ville de région, à Ville-MarieIllustration

Salle et scène

Centre communautaire de Thurso

Thurso

Deux salles à louer, le bingo du lundi, les Fermières, les clubs d'aînés et l'Optimiste s'y réunissent. Les Chevaliers de Colomb ont leur entrée au…

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Centre de Vie

Ripon

Centre de repos et de ressourcement en pleine nature, avec sauna, yoga et sentiers de raquette.

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

Chalet Belle Vue

Saint-André-Avellin

Chalet sur un acre de terrain au bord du lac Bélisle, à quelques minutes du village. Pédalo et kayaks pour les enfants.

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

Chalet Bleu

Mayo

Chalet quatre saisons sur le lac Daly : quai privé, spa, kayak et pédalo. La Forêt-la-Blanche est à quelques minutes.

Maison en bois rond au toit de tôle, gîte du parc national de la MauricieIllustration

Hébergement

Chalet CMP

Saint-André-Avellin

Chalet quatre saisons de quatre chambres au bord du lac des Quatre-Chemins, avec spa et foyer.

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

Chalet Colette

Val-des-Bois

Chalet sur un lac privé, kayak l'été et patinoire l'hiver, proche de Papineau-Labelle.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Chalet Pūr

Notre-Dame-de-la-Salette

Chalet pensé pour décrocher, sur le chemin du Ruisseau.

Petite chapelle funéraire en pierre de la famille Papineau entourée d'arbres d'automne

Patrimoine

Chapelle funéraire Louis-Joseph-Papineau

Montebello

Une petite chapelle néogothique en pierre, bâtie de 1853 à 1855 par Papineau et son fils au milieu des pins et des érables du domaine, reconstruite…

Salle de restaurant aux murs de pierre avec tableau noir et lampes suspendues, dans le Vieux-QuébecIllustration

Restaurant

Chez Angèle

Papineauville

Resto familial à banquettes pour le déjeuner et le dîner. Œufs-bacon avant de reprendre la 148.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Chez les Beaudette

Lac-des-Plages

Chalet de trois chambres directement sur le lac des Plages, dans une baie avec une plage de sable en pente douce. Kayaks, pédalo et canot fournis.

Salle de restaurant aux murs de pierre avec tableau noir et lampes suspendues, dans le Vieux-QuébecIllustration

Restaurant

Chez Seb

Chénéville

Sébastien et Simon changent la carte au fil des saisons, avec des produits d'ici et des cocktails travaillés. La table la plus ambitieuse du village.

Petite gare et billetterie en bois d'un train touristique à GatineauIllustration

Attrait

Chiens de traîneau Gatineau

Saint-Sixte

Balades en traîneau dans la vallée de la rivière Saint-Sixte, été comme hiver, avec des chiens Seppala de Sibérie, une race patrimoniale.

Vitrine d'une boutique d'antiquités décorée de feuilles d'automne, à QuébecIllustration

Boutique

ChocoMotive

Montebello

Chocolaterie et économusée dans l'ancienne gare. Chocolat bio et équitable, et on voit la fabrication de près.

Les chutes à Joubert sur la rivière de la Petite Nation, entre les conifères

Belvédère

Chutes à Joubert

Ripon

Une autre chute de la Petite-Nation sur le territoire de Ripon.

Les chutes de Plaisance vues d'un belvédère clôturé, entre les conifères

Belvédère

Chutes de Plaisance (Chutes du Moulin)

Plaisance

La Petite-Nation tombe de plus de 35 mètres juste à côté des ruines de North Nation Mills, le vieux village du moulin. Deux kilomètres aller-retour…

Pharmacie au rez-de-chaussée d'un vieil immeuble de la rue Saint-Jean, à QuébecIllustration

Santé

CLSC Vallée-de-la-Lièvre

Hors MRC

CLSC de Buckingham, que le CISSS compte parmi ceux qui desservent le territoire de Papineau. Pratique pour Mayo, Lochaber et l'ouest de la MRC.

Chalet de brique du Club de golf Rivermead à GatineauIllustration

Golf

Club de golf Thurso

Lochaber-Partie-Ouest

Neuf trous, deux départs par trou, et voilà ton 18. Le club roule depuis 1963 et les habitués jurent que ses verts sont parmi les plus beaux du coin.

Sentier de VTT bordé de bouleaux et d'érables aux couleurs d'automneIllustration

Club de quad

Club Quad de l'Outaouais

Hors MRC

Le club quad qui couvre l'ouest de la MRC, de La Salette à Bowman : 90 km et deux relais chauffés. Leur site donne l'état des sentiers.

Quad sur un sentier de montagne avec une vue sur la valléeIllustration

Club de quad

Club Quad Petite-Nation

Plaisance

Le club qui entretient le gros du réseau quad de la Petite-Nation, plus de 315 km. On part de la rivière des Outaouais et on peut monter jusqu'à…

Cappuccino avec un cœur dessiné dans la mousse, sur une table en boisIllustration

Café

Crèmerie Café Notre-Dame

Notre-Dame-de-la-Paix

Entreprise familiale qui fait son gelato italien sur place, avec des sorbets qui changent selon la saison et des brownies maison.

Saucisses maison alignées dans le comptoir d'une boucherieIllustration

Boucherie

Débitage des Cantons

Lochaber

Boucherie de rang qui élève ses lapins. Porc, bœuf, cheval, volaille, et de la tourtière, des terrines et du jerky maison.

Kiosque de ferme et citrouilles dans la brume d'automneIllustration

Ferme

Délys de Jo

Saint-André-Avellin

Safran cultivé ici, miel, miel safrané, pétales d'hémérocalles séchés et argousier. Sur rendez-vous, par texto.

Façade d'un dépanneur de quartier en brique à MontréalIllustration

Épicerie

Dépanneur Bowman

Bowman

Essence, bières de microbrasseries, vins et produits locaux, dont des viandes comme le sanglier et le bison. Ouvert 7 jours.

Vitrine d'une boutique d'antiquités décorée de feuilles d'automne, à QuébecIllustration

Boutique

Dépanneur Chez Dan

Notre-Dame-de-la-Salette

Sur la 309 à Notre-Dame-de-la-Salette, un des points de vente de permis du secteur de la Lièvre.

Rue principale d'une petite ville ontarienne bordée de commerces en briqueIllustration

Service

Dépôt de Boileau

Boileau

Point de dépôt à la mairie de Boileau. Gratuit sauf les matériaux de construction. Vérifiez les heures auprès de la municipalité.

Roulotte vintage transformée en boutique éphémère, décorée pour les FêtesIllustration

Boutique

Distributeur Blais

Saint-André-Avellin

Aliments surgelés pour le chalet : on remplit le congélateur avant la fin de semaine et on oublie l'épicerie.

Emplacement de camping avec tente, foyer et coffre à nourriture parmi les pinsIllustration

Camping

Domaine du Grand Calme

Saint-André-Avellin

Camping discret en forêt au bord de la rivière de la Petite Nation : cinq sites, une tente prospecteur et deux chalets rustiques.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Domaine du Lac-des-Plages

Lac-des-Plages

Douze chalets de deux à quatre chambres alignés sur une plage de sable privée, avec un coin de baignade peu profond pour les enfants.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Domaine Lockbøw

Lac-Simon

Soixante acres de forêt sur la rivière de la Petite Nation, avec les chutes Lockbow sur le terrain. Hébergement insolite et camping rustique.

Rangs de vigne chargés de raisins verts au moment des vendangesIllustration

Vignoble

Domaine Mont-Vézeau

Ripon

Vignoble de 75 acres au pied du mont Vézeau : plus de 14 500 vignes de cépages rustiques, et de l'autocueillette de fraises et de framboises l'été.

Rue principale d'une petite ville ontarienne bordée de commerces en briqueIllustration

Service

Écocentre de Duhamel

Duhamel

Écocentre gratuit pour les résidents, ouvert de mai à octobre selon le plan régional. Point de dépôt officiel pour certains produits récupérés.…

Avenue Bourgogne dans le Vieux-Chambly, avec ses commerces et maisons anciennesIllustration

Service

Écocentre de Lac-des-Plages

Lac-des-Plages

À côté de la mairie. Ouvert surtout la fin de semaine d'avril à novembre, et un samedi par mois l'hiver. Vérifiez les heures auprès de la…

Avenue Bourgogne dans le Vieux-Chambly, avec ses commerces et maisons anciennesIllustration

Service

Écocentre de Lac-Simon

Lac-Simon

Sert Lac-Simon et Chénéville. Selon le plan régional, ouvert du jeudi au lundi en saison. Vérifiez les heures auprès de la municipalité.

Rue principale d'une petite ville ontarienne bordée de commerces en briqueIllustration

Service

Écocentre de Papineauville

Papineauville

Ouvert à l'année, avec des heures plus longues de mai à septembre. Des frais s'appliquent pour les rebuts de construction et les gros meubles.…

Rue Clarendon au centre du village de Quyon, dans le PontiacIllustration

Service

Écocentre de Ripon

Ripon

Ouvert le mercredi et le samedi en saison. Le premier 1,5 m³ est gratuit chaque jour. Vérifiez les heures auprès de la municipalité.

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

En Piste / Trailside Cabins

Lac-des-Plages

Des bâtisses de village rénovées, dont l'ancien bureau de poste de 1886, et des cabines près du parc municipal, à côté des sentiers.

Rue Clarendon au centre du village de Quyon, dans le PontiacIllustration

Service

Épursol

Chénéville

Vidange de fosses septiques et traitement des eaux. Indispensable quand on a un chalet.

Façade en rondins sombres du Château Montebello, entrée principale et pelouse

Hébergement

Fairmont Le Château Montebello

Montebello

Le gros château en bois rond sur l'Outaouais. Hôtel, restos, spa, golf et une quarantaine d'activités, été comme hiver.

Rue Clarendon au centre du village de Quyon, dans le PontiacIllustration

Service

Fassett Marine

Fassett

Vente et location de bateaux sur l'Outaouais, entreposage et hivernisation, avec des lofts à louer.

Kiosque de ferme et citrouilles dans la brume d'automneIllustration

Ferme

Ferme À Sabourin

Ripon

Sur la même terre depuis 1927. Sirop au printemps, poulets, agneau et dindes à l'automne, sur commande et à ramasser à la ferme.

Ferme et champ au bord d'un rang de campagne au QuébecIllustration

Ferme

Ferme Abraham

Mulgrave-et-Derry

Une ferme du secteur de la rivière Blanche, qu'on trouve surtout par sa fiche Google.

Ferme et champ au bord d'un rang de campagne au QuébecIllustration

Ferme

Ferme Agricola

Papineauville

Ferme coopérative sur la 323 qui mise sur des produits locaux cultivés dans le respect de la terre.

Kiosque fermier de fruits et légumes d'automne en Colombie-BritanniqueIllustration

Ferme

Ferme Brylee

Lochaber-Partie-Ouest

Bœuf nourri à l'herbe, à la coupe ou en gros, sur une ferme familiale de cinquième génération.

Ancienne fromagerie Perron, bâtiment de bois rouge à Saint-Prime, au QuébecIllustration

Fromagerie

Ferme Floralpe

Papineauville

Mong et Ernest Jacquat, venus du Valais suisse, font leur fromage de chèvre ici depuis 2008, avec le lait du jour.

Kiosque fermier de fruits et légumes d'automne en Colombie-BritanniqueIllustration

Ferme

Ferme La Récolte

Saint-André-Avellin

Ferme maraîchère familiale : légumes et fines herbes choisis autant pour le goût que pour la couleur.

Kiosque de ferme et citrouilles dans la brume d'automneIllustration

Ferme

Ferme Lauzon

Val-des-Bois

Légumes frais et bœuf local. Leur maïs sucré a sa réputation dans le coin.

Charcuteries et saucisses dans la vitrine d'une boucherieIllustration

Boucherie

Ferme Moreau

Ripon

Boucherie artisanale au village : débitage, transformation, charcuteries et spécialités maison.

Kiosque fermier de fruits et légumes d'automne en Colombie-BritanniqueIllustration

Ferme

Ferme Oréflore

Ripon

Autocueillette de bleuets en corymbe, avec une crêperie sur place. Vérifiez leur Facebook avant de partir pour savoir si ça cueille.

Kiosque fermier de fruits et légumes d'automne en Colombie-BritanniqueIllustration

Ferme

Ferme Syllie

Notre-Dame-de-la-Paix

Bœuf et veau Holstein, porc, lapin, dinde et poulet sans hormones de croissance ni antibiotiques, plus des légumes l'été. Visites sur rendez-vous.

Rangs de vigne chargés de raisins verts au moment des vendangesIllustration

Vignoble

Fragments

Ripon

Petite famille qui fait du vin nature avec des vignes rustiques plantées plein sud dans la vallée de la Petite Nation. Levures indigènes, rien…

Petite gare et billetterie en bois d'un train touristique à GatineauIllustration

Attrait

Fresque murale de Val-des-Bois

Val-des-Bois

Une grande murale à la canette de Maria-Rosa Szychowska : la Lièvre, le barrage de High Falls et des draveurs sur les billots, comme il y a plus de…

Plateau de fromages variés avec fruits séchés et céleriIllustration

Fromagerie

Fromagerie Montebello

Montebello

Fromagerie familiale depuis 2011 : la Tête à Papineau, la Manchebello, la Rébellion 1837 et du grain frais. Le casse-croûte est fermé pour…

Garage de réparation automobile en brique avec trois portes de service, à MontréalIllustration

Garage

Garage Bédard

Chénéville

Garage de mécanique sur Albert-Ferland, connu pour dépanner vite et à prix correct.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Gîte Aux Auvents rouges

Montebello

Quatre chambres colorées en face de l'entrée du Manoir-Papineau, dont deux suites avec balcon sur le boisé du Château.

Édifice du CLSC de Matane, au QuébecIllustration

Santé

Hôpital de Papineau

Hors MRC

L'hôpital le plus proche pour la majorité de la Petite-Nation, mais il est à Buckingham, pas dans la MRC. Les dimanches et jours fériés, les soins…

Tire d'érable qu'on enroule sur un bâton, sur la neigeIllustration

Érablière

Jardin des Érables

Namur

Produits de l'érable vendus dans les marchés et en ligne, 1 % des ventes remis à un organisme écologique. Visites sur rendez-vous.

Petit chalet en bois sous la neige dans une forêt de conifèresIllustration

Pourvoirie

Kenauk Nature

Montebello

Une réserve privée de 265 km² en arrière de Montebello, avec plus de 65 lacs. Pêche guidée, école de mouche, et chasse guidée à l'orignal et au…

Miche de pain au levain parsemée de graines de pavot, sur une planche de boisIllustration

Boulangerie

Kîsisam pâtisserie

Saint-André-Avellin

Café-boutique où la pâtissière met la culture autochtone dans ce qu'elle cuit. Kîsisam veut dire « celle qui boulange avec le feu ».

Tasse de cappuccino sur un comptoir en bois dans un petit caféIllustration

Café

KokoCafé

Namur

Petit resto santé pour emporter : café bio équitable, sandwichs et repas préparés. Ouvert tous les jours.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

L'Oasis

Lac-des-Plages

Chalet avec 125 pieds de plage privée et un feu sur le bord de l'eau le soir.

Baguettes et pains dans un panier en bois de boulangerieIllustration

Boulangerie

La Belle Pâtissière

Montebello

Pâtisserie et café à la parisienne. Sabrina Sigouin, passée à The Big Bake, y fait aussi des gâteaux de mariage sur mesure.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

La Canardière

Lac-Simon

Grand chalet rénové directement sur le lac Simon, les deux chambres principales donnent sur l'eau.

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

La Casa Del Sol

Lac-des-Plages

Grand chalet au bord du lac des Plages, quatre saisons, avec spa, animaux acceptés.

Terrasse de café fleurie avec ardoise, à QuébecIllustration

Café

La Crémerie 321

Saint-André-Avellin

Crémerie ouverte en 2021 dans une maison rénovée au complet : molle, dure, barbotines, plus un petit menu du midi. Saisonnière, de la fin mars à…

Boutique dans une maison de bois bleue et jaune, rue Saint-Jean-Baptiste à Baie-Saint-PaulIllustration

Boutique

La Dent Sucrée

Saint-André-Avellin

Confiserie de bonbons exotiques et de produits importés rares. Le genre de place où les enfants restent collés devant les pots.

Roulotte vintage transformée en boutique éphémère, décorée pour les FêtesIllustration

Boutique

La Destination de Noël

Ripon

Boutique de Noël ouverte à l'année, déco vintage et rustique faite avec des artisans de la région. Un marché de Noël en novembre.

Kiosque fermier de fruits et légumes d'automne en Colombie-BritanniqueIllustration

Ferme

La Ferme HLF

Lac-Simon

Paniers bio, salsa, pesto, marinades et confitures faites avec la récolte, et des plants certifiés bio. Boutique en ligne.

Maison Jean-Renaud, maison de pierre à galeries de bois dans le Vieux-QuébecIllustration

Patrimoine

La Route d’Hercule Chéné

Chénéville

Le circuit d’interprétation du patrimoine de Chénéville, nommé pour Pierre Hercule Chéné, qui a ouvert le premier bureau de poste en 1864. Le…

Salle à manger d'une auberge du Vieux-Québec, tables nappées de blanc et plafond en tôle ouvragéeIllustration

Restaurant

La Toquade Bistro Bar

Saint-André-Avellin

Lyne Rossignol et Yves Cossette tiennent ce bistro depuis plus de 16 ans. Cuisse de canard, saumon fumé maison et une longue liste d'œufs…

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

La Villa du Rocher

Duhamel

Villa inspirée d'une hacienda colombienne sur le lac Gagnon. Les gens du coin l'appellent « la Cathédrale ».

Coucher de soleil sur un lac entouré de collines boiséesIllustration

Lac

Lac Blais

Montpellier

À deux pas du lac Croche, réputé pour ses vents. Contrairement au Croche, il ferme à la pêche le 20 décembre.

Le lac Simon en automne, avec les chalets et les collines colorées sur l'autre riveIllustration

Lac

Lac de l'Argile

Val-des-Bois

Lac partagé entre Val-des-Bois et Notre-Dame-de-la-Salette. Touladi, achigan, brochet et barbotte, avec un touladi protégé à 55 cm. La pêche…

Coucher de soleil sur un lac entouré de collines boiséesIllustration

Lac

Lac de l'Argile

Notre-Dame-de-la-Salette

Le lac doit son nom à son fond d'argile. Camping, plage et pêche à quelques minutes du village.

Ponton sur le lac Simon sous un ciel nuageux de juinIllustration

Lac

Lac des Plages

Lac-des-Plages

Le lac du village du même nom. Il fait partie des lacs fermés à la pêche du 20 décembre au 31 mars.

Coucher de soleil sur le lac Gagnon, avec un arbre en silhouette et une barque au loin

Lac

Lac Gagnon

Duhamel

Au nord de Duhamel, à la porte de la réserve faunique. Même régime que le lac Simon : touladi à 55 cm minimum et fermeture le 20 décembre.

Le lac Simon en automne, avec les chalets et les collines colorées sur l'autre riveIllustration

Lac

Lac Hawk

Mulgrave-et-Derry

Lac de Mulgrave-et-Derry fermé à la pêche du 20 décembre au 31 mars.

Ponton sur le lac Simon sous un ciel nuageux de juinIllustration

Lac

Lac Iroquois

Duhamel

Au nord-ouest du village de Duhamel. Fermé du 20 décembre au 31 mars, alors on y va en bateau, pas en motoneige.

Chemin enneigé descendant vers une maison dans les collines de Mulgrave-et-Derry

Lac

Lac La Blanche

Mulgrave-et-Derry

Le plus connu des quelque 130 lacs de Mulgrave-et-Derry. Sa rive est appartient à la vieille forêt protégée.

Ponton sur le lac Simon sous un ciel nuageux de juinIllustration

Lac

Lac la Rouge

Lac-des-Plages

Lac de Lac-des-Plages soumis aux règles spéciales de la zone 10 : fermé l'hiver.

Ponton sur le lac Simon sous un ciel nuageux de juinIllustration

Lac

Lac Lady

Mulgrave-et-Derry

Un autre lac de Mulgrave-et-Derry sur la liste des exceptions : pas de pêche l'hiver.

Coucher de soleil sur un lac entouré de collines boiséesIllustration

Lac

Lac Mulet

Montpellier

Relié au lac Croche par les sentiers. Fait rare dans le coin, la truite y reste permise l'hiver.

Quai et bateaux sur le lac Papineau au hameau de Vernet, avec des maisons et une colline boisée

Lac

Lac Papineau

Boileau

Lac à touladi sous surveillance : 55 cm minimum et pas de pêche l'hiver. Depuis 2019, on n'y ensemence plus de truite arc-en-ciel pour laisser le…

Ponton sur le lac Simon sous un ciel nuageux de juinIllustration

Lac

Lac Simon

Lac-Simon

Le grand lac de la Petite-Nation. Le touladi y est protégé avec une taille minimale de 55 cm, et la pêche ferme le 20 décembre : ici, pas de pêche…

Ancien presbytère de Sainte-Croix de Lotbinière, maison québécoise de 1870 à larges galeriesIllustration

Patrimoine

Lac-Simon et son histoire

Lac-Simon

Des panneaux à la marina racontent l’histoire du lac, et sur l’île du Canard Blanc un circuit d’interprétation mène au lac des Étoiles. Quais à…

Le lac Simon en automne, avec les chalets et les collines colorées sur l'autre riveIllustration

Lac

Lac Vert

Val-des-Bois

Le petit lac en plein village de Val-des-Bois. Ensemencé chaque année, sans moteur à essence, et ouvert à la truite été comme hiver.

Coucher de soleil sur un lac entouré de collines boiséesIllustration

Lac

Lac Viceroy

Ripon

Entre Ripon et Lac-Simon. Touladi à 55 cm minimum, et la saison se termine le 19 décembre.

Petit cinéma et salle de spectacle d'une ville de région, à Ville-MarieIllustration

Salle et scène

Le Bankeur

Montebello

Microbrasserie et salle de spectacle dans une ancienne banque. Bières, vins, cocktails et shows.

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

Le Biloba

Saint-Émile-de-Suffolk

Chalet ouvert à l'année avec spa, enregistré à la CITQ, près des lacs.

Salle de restaurant aux murs de pierre avec tableau noir et lampes suspendues, dans le Vieux-QuébecIllustration

Restaurant

Le Bistro Montebello

Montebello

Pub dans un bâtiment de plus de 200 ans, connu pour sa pizza au four à bois. Livre le soir à Montebello, Fassett et Papineauville.

Vitrine d'une boutique d'antiquités décorée de feuilles d'automne, à QuébecIllustration

Boutique

Le Brasse-Camarade

Saint-André-Avellin

Dépanneur spécialisé tenu par Véro et Fred : un gros choix de bières de microbrasserie qui change souvent, plus saucissons, pâtés, fromages et…

Salle de restaurant aux murs de pierre avec tableau noir et lampes suspendues, dans le Vieux-QuébecIllustration

Restaurant

Le Café du Bistrot

Saint-André-Avellin

Pizzas au four à bois et table d'hôte qui suit les saisons, en plein village. On peut commander en ligne, et le traiteur de la maison s'appelle Le…

Salon d'une auberge de l'île d'Orléans avec rideaux rouges, lustre et meubles anciensIllustration

Hébergement

Le chalet Grosleau

Saint-André-Avellin

Chalet au bord d'un lac, animaux acceptés, réservé par l'intermédiaire d'une plateforme de location.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Le Colibris

Montpellier

Chalet familial au bord de l'eau avec plage de sable privée et spa. Les pêcheurs y trouvent de l'achigan.

Roulotte vintage transformée en boutique éphémère, décorée pour les FêtesIllustration

Boutique

Le Deuxième chapitre

Ripon

Bouquinerie et friperie au Manoir de Ripon. On vient pour un livre, on repart avec une veste. Heure du conte pour les jeunes à l’occasion.

Salle à manger d'une auberge du Vieux-Québec, tables nappées de blanc et plafond en tôle ouvragéeIllustration

Restaurant

Le Gourmand Notre-Dame

Notre-Dame-de-la-Paix

Mets asiatiques pour emporter seulement, avec des viandes sans antibiotiques ni hormones et des légumes bio. Général Tao, chow mein, canard…

Maison en bois rond au toit de tôle, gîte du parc national de la MauricieIllustration

Hébergement

Le Scandinave

Lac-Simon

Chalet en bois rond de style scandinave avec 380 pieds de rive sur le lac Simon.

Maison en bois rond au toit de tôle, gîte du parc national de la MauricieIllustration

Hébergement

Le Scandinave 2

Lac-Simon

Chalet scandinave de trois étages construit en 2012 sur le lac Simon, pour une dizaine de personnes.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Le Serein d'Avellin

Saint-André-Avellin

Deux chalets quatre saisons rénovés au bord du lac Simonet, navigable. Le premier fait trois chambres et loge huit personnes.

Entrée en pierre de la salle de spectacle du Moulin Marcoux, à Pont-RougeIllustration

Salle et scène

Le St-André

Saint-André-Avellin

Mi-pub, mi-salle de show. La salle a été agrandie pour 40 places de plus, mais on reste proche du stage. Hommages, humour et noms connus de la scène…

Bols et vases en céramique qui sèchent dans un atelier de poterieIllustration

Artisan

Les Bougies SM

Papineauville

Bougies en cire de soya coulées à la main, et des ateliers pour faire les vôtres.

Rapides des chutes du Moulin sur de larges dalles de roc, sous un ciel nuageux

Patrimoine

Les Chutes du Moulin et North Nation Mills

Plaisance

Des chutes de plus de 35 mètres sur la Petite Nation et, tout autour, les traces de North Nation Mills, le village du moulin qui a lancé l’ère…

Cappuccino avec un cœur dessiné dans la mousse, sur une table en boisIllustration

Café

Les Mignardises

Papineauville

Café-pâtisserie, crèmerie artisanale et casse-croûte, avec une terrasse. Du sucré au salé.

Pommes gelées restées sur les arbres d'un verger enneigé, pour le cidre de glaceIllustration

Cidrerie

Les Pommes perdues

Chénéville

Cidre fait avec des pommes sauvages ramassées le long des chemins et dans les champs abandonnés de la Petite-Nation.

Maison en bois rond au toit de tôle, gîte du parc national de la MauricieIllustration

Hébergement

Loft GEM

Duhamel

Loft d'une chambre avec cuisine complète, pour deux personnes, sur la 321.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Manoir du Lac-Simon

Lac-Simon

Six unités au bord du lac, piscine intérieure chauffée et bain à remous, ouvert à l'année. Pensé pour les groupes.

Hôtel Pine Lodge, auberge historique en bois au bord de l'Outaouais à BristolIllustration

Hébergement

Manoir Montpellier

Montpellier

Domaine privé au-dessus du lac Viceroy, loué pour les mariages et les gros groupes, avec hébergement sur place.

Façade d'un dépanneur de quartier en brique à MontréalIllustration

Épicerie

Marché Faubert

Montpellier

Épicerie, boucherie, comptoir de prêt-à-manger, boulangerie et agence SAQ sous le même toit. Dans les avis, ce sont les tartes maison qui reviennent…

Bateaux de plaisance à la marina de Montebello devant des arbres aux couleurs d'automne

Marina

Marina et camping de Montebello

Montebello

Marina municipale sur l'Outaouais avec 58 places pour bateaux et un petit camping. Électricité et eau aux quais.

Garage de réparation automobile en brique avec trois portes de service, à MontréalIllustration

Garage

Mécanique Avantage

Montpellier

Mécanique générale, pneus, freins, suspension et direction, dans le réseau Tech-Net. Les avis parlent de prix raisonnables et de voyageurs dépannés…

Garage de réparation automobile au coin d'une rue de petite villeIllustration

Garage

Mécanique JLL (NAPA AutoPro)

Saint-Émile-de-Suffolk

Joé Leblanc Larocque répare autos, camions, VTT et remorques, fait de la soudure et de l'usinage. C'est aussi le dépositaire U-Haul du coin.

Maison Pierre-Renaud, maison ancienne en bardeaux de cèdre à Gatineau, en hiverIllustration

Patrimoine

Mont-Salettin

Notre-Dame-de-la-Salette

Environ 200 marches jusqu’à une croix illuminée le soir, avec vue sur le village et la 309. Un lieu de recueillement et de mémoire, dans un village…

Sentier de gravier qui longe un boisé de bouleaux et de pinsIllustration

Sentier

Montebello Vélo de Montagne

Montebello

30 km de sentiers sur les anciennes terres seigneuriales de Papineau, avec vue sur l'Outaouais, une grotte à traverser et des pins centenaires. On…

Rue Clarendon au centre du village de Quyon, dans le PontiacIllustration

Service

MRC de Papineau

Papineauville

Le siège de la MRC, à Papineauville. C'est là qu'on s'adresse pour l'évaluation foncière, l'aménagement, les programmes d'aide aux entreprises et…

Rue principale d'une petite ville ontarienne bordée de commerces en briqueIllustration

Service

Municipalité de Boileau

Boileau

Petit bureau municipal sur le chemin de Boileau, ouvert du lundi au jeudi. On y passe pour les permis, les taxes et les questions de chemins.

Rue Clarendon au centre du village de Quyon, dans le PontiacIllustration

Service

Municipalité de Duhamel

Duhamel

Bureau municipal sur la rue Principale, ouvert du lundi au vendredi. Bon point de départ pour les permis de chalet et les infos sur le lac Simon et…

Bâtiment du Musée des pionniers à Saint-André-Avellin

Musée

Musée des pionniers

Saint-André-Avellin

L’histoire de Saint-André-Avellin, de la seigneurie au 21e siècle, dans plus de 1 000 objets et 600 photos, avec des machines aratoires dans la…

Salle de restaurant moderne aux banquettes bleues et lampes boules, place D'Youville à QuébecIllustration

Restaurant

OmegaBon

Notre-Dame-de-Bonsecours

Cuisine boréale au bord du lac des Oiseaux, avec les renards arctiques et les ours cannelle en face. Pas besoin de billet du parc pour souper.

Petite gare et billetterie en bois d'un train touristique à GatineauIllustration

Attrait

Parc des Pierres

Plaisance

Au coin de la rue Principale et du chemin des Presqu’îles : un grand livre ouvert en pierre de la carrière de la Baie Noire, avec des bernaches…

Parc du Cadran-Solaire à Papineauville, avec la sphère du cadran et un kiosque

Attrait

Parc du Cadran solaire

Papineauville

Une grande sphère armillaire en métal posée pile sur le 75e méridien, la ligne qui fixe l’heure normale de l’Est. Conçue par le cadranier…

Tables à pique-nique et belvédère de bois au bord de la rivière dans un parcIllustration

Parc

Parc national de Plaisance

Plaisance

Des baies, des marais et des presqu'îles le long de l'Outaouais. Au printemps, les bernaches arrivent par milliers. L'été, c'est le vélo à plat et…

Troupeau de bisons qui broutent dans une prairie au Parc Oméga

Attrait

Parc Oméga

Notre-Dame-de-Bonsecours

Le safari en auto : orignaux, wapitis, bisons, loups et ours, sur une piste de 10 km. Ouvert à l'année.

Sentier de gravier qui longe un boisé de bouleaux et de pinsIllustration

Sentier

Parcours Louis-Joseph-Papineau

Saint-André-Avellin

Une dizaine de kilomètres en poussière de roche jusqu'à Saint-Sixte, entre bois et champs, avec deux belvédères. L'hiver, les boucles ajoutées…

Patinoire extérieure entourée de neige, vue du ciel, à Sainte-PétronilleIllustration

Aréna et sport

Patinoire de Montebello

Montebello

Une patinoire extérieure avec un toit, bâtie grâce à une grosse mobilisation citoyenne. Même sous le verglas, on patine.

Plage municipale gazonnée et baignade surveillée au lac Carré, dans les LaurentidesIllustration

Plage

Plage municipale de Lac-Simon

Lac-Simon

La plage du village, avec trois sauveteurs de 10 h à 18 h et le stationnement gratuit. Les kayaks en libre-service se réservent avec le téléphone.

Rue Clarendon au centre du village de Quyon, dans le PontiacIllustration

Service

Pompage Prestige

Lac-des-Plages

Pompes submersibles et filtration d'eau avec service d'urgence 24/7, plus de la rénovation.

Grand canot amarré sur le lac Cascapédia, entouré de forêt et de montagnesIllustration

Pourvoirie

Pourvoirie Chevreuil Blanc

Bowman

Vingt-six lacs sur un territoire exclusif de 42 km², de l'autre côté de la Lièvre. La truite l'été, le chevreuil l'automne, à moins d'une heure de…

Petit chalet en bois sous la neige dans une forêt de conifèresIllustration

Pourvoirie

Pourvoirie de la Lièvre

Bowman

Chalets au bord de la Lièvre, avec rampe de mise à l'eau et entreposage pour le gibier. Doré, brochet et achigan dans la rivière, pis les chiens…

Petit camp de bois vert au bord d'un lac, dans le boisIllustration

Pourvoirie

Pourvoirie Légendes des Bois

Duhamel

Pourvoirie à droits exclusifs au nord de Duhamel, ouverte à l'année. Truite l'été, pêche blanche l'hiver, et à l'automne le chevreuil, l'orignal et…

Kiosque fermier de fruits et légumes d'automne en Colombie-BritanniqueIllustration

Ferme

Ranch d'Amérique

Saint-Émile-de-Suffolk

Élevage de gros gibier, bisons, wapitis, cerfs rouges et sangliers, avec vente de viande au détail.

Ferme et champ au bord d'un rang de campagne au QuébecIllustration

Ferme

Ranch Équinoxe

Notre-Dame-de-la-Paix

Cours d'équitation western jusqu'au reining, et un kiosque libre-service de juin à octobre : ail, sirop, œufs et poulets de pâturage.

Maison en bois rond au toit de tôle, gîte du parc national de la MauricieIllustration

Hébergement

Refuge Boréal

Montpellier

Motel rénové au cœur du village, avec un grand stationnement pour les remorques et un accès direct aux sentiers de motoneige et de quad.

Salle à manger d'une auberge du Vieux-Québec, tables nappées de blanc et plafond en tôle ouvragéeIllustration

Restaurant

Rendez-vous du chevreuil

Duhamel

Petit resto style chalet au cœur du village, cuisine canadienne. L'hiver, on voit chevreuils et dindons sauvages par la fenêtre. Fermé lundi et mardi.

Maison Jean-Renaud, maison de pierre à galeries de bois dans le Vieux-QuébecIllustration

Patrimoine

Rocher Manitou

Lac-Simon

Sur la rive ouest, un rocher sacré pour les Algonquins avec des peintures à l'ocre rouge. On le voit de l'eau. On regarde, on ne touche pas.

Salle de restaurant moderne aux banquettes bleues et lampes boules, place D'Youville à QuébecIllustration

Restaurant

Rodi Pizza

Papineauville

Pizzas, sous-marins, poutines et ailes de poulet, sur place ou pour emporter.

Maison en bois rond au toit de tôle, gîte du parc national de la MauricieIllustration

Hébergement

Rustique Chic

Montpellier

Chalet au bord de l'eau, équipé comme une maison, ouvert aux quatre saisons.

Sentier de gravier qui longe un boisé de bouleaux et de pinsIllustration

Sentier

Sentier du Lièvre

Val-des-Bois

Une petite marche dans une pinède au bord de la Lièvre, faite pour les familles. Le fauteuil tout-terrain se prête gratuitement, et les œuvres d'art…

Sentier qui serpente entre les rochers moussus et les arbres d'une forêt du QuébecIllustration

Sentier

Sentier national Iroquois

Duhamel

Le long de la rivière Iroquois, avec des ponts de bois, une caverne et une chute là où glissaient les billots de la drave. La boucle revient au…

Maison Pierre-Renaud, maison ancienne en bardeaux de cèdre à Gatineau, en hiverIllustration

Patrimoine

Sentier Singer

Thurso

Sur l’ancienne voie du Thurso & Nation Valley Railway, une filiale de Singer : des panneaux et des photos d’archives sur cent ans d’histoire…

Salle de restaurant moderne aux banquettes bleues et lampes boules, place D'Youville à QuébecIllustration

Restaurant

Souche-i

Montebello

Sushis et cuisine asiatique avec des produits d'ici, des cocktails et une terrasse.

Boutique dans une maison de bois bleue et jaune, rue Saint-Jean-Baptiste à Baie-Saint-PaulIllustration

Boutique

Sport N.P.

Saint-André-Avellin

Station d'enregistrement du gibier à Saint-André-Avellin, ouverte sept jours. Pratique si vous n'enregistrez pas en ligne.

Vitrine d'une boutique d'antiquités décorée de feuilles d'automne, à QuébecIllustration

Boutique

Station M. Lalonde

Chénéville

Commerce de la rue Principale à Chénéville, sur la liste officielle des vendeurs de permis. Le plus proche pour ceux qui montent au lac Simon.

Avenue Bourgogne dans le Vieux-Chambly, avec ses commerces et maisons anciennesIllustration

Service

Studio Cabotine

Saint-André-Avellin

Le salon de Natalie Périard : coiffure, cils, sourcils et maquillage permanent sous le même toit. Rendez-vous au téléphone.

Avenue Bourgogne dans le Vieux-Chambly, avec ses commerces et maisons anciennesIllustration

Service

Sylvie Proulx, couture

Ripon

Réparation de linge, toiles d'abri d'auto et de bateau, rembourrage de sofa, de sièges d'auto et de bateau, coussins de roulotte.

Vitrine d'une boutique d'antiquités décorée de feuilles d'automne, à QuébecIllustration

Boutique

Traction-Nation

Saint-André-Avellin

Atelier de vélo en plein village : vente, entretien et réparation, fat bike compris. Tenu par des riders.

Rue Clarendon au centre du village de Quyon, dans le PontiacIllustration

Service

Traverse Fassett-Lefaivre

Notre-Dame-de-Bonsecours

Traversier privé à péage entre Fassett et Lefaivre, en Ontario. L'hiver, un pont de glace balisé prend la relève quand la rivière gèle assez.

Rue principale d'une petite ville ontarienne bordée de commerces en briqueIllustration

Service

Traversier Thurso-Rockland

Thurso

Le traversier à câble qui relie Thurso à Clarence-Rockland, en Ontario. Le quai québécois est au bout de la rue Galipeau, près du parc national de…

Caisses de bois remplies de pommes rouges dans un verger de l'île d'OrléansIllustration

Cidrerie

Verger Croque-Pomme

Lochaber-Partie-Ouest

Verger bio d'une trentaine de variétés de pommes, avec autocueillette à l'automne et des cidres faits sur place.

Mécanicien qui répare la suspension d'une voiture sur un pont élévateurIllustration

Garage

VR Bernard

Val-des-Bois

Pièces, entretien et réparation de VR et de roulottes depuis 2004, en atelier ou à domicile.

Ajouter une entreprise ou un événement