Itinéraires d’une journée
Notre journée d'été idéale en Petite-Nation, du marché à la plage
Le marché du samedi à Ripon, le pique-nique de Chénéville, une plage surveillée au lac Simon, un mini-putt, le belvédère au coucher du soleil et une crème molle pour finir.

Une journée d'été parfaite en Petite-Nation, ça commence un samedi matin avec un sac réutilisable et ça finit avec une crème glacée qui coule sur les doigts. Entre les deux, de l'eau. Beaucoup d'eau.
On a bâti celle-ci autour du lac Simon, le grand lac de la région, avec un marché pour remplir la glacière le matin et une plage surveillée pour l'après-midi. Rien de compliqué. C'est le but.
Les temps de route sont calculés, puis arrondis. Ce sont des approximations, et sur le chemin du Tour-du-Lac, ça va moins vite que ce que les applis annoncent.
9 h · Le marché du samedi à Ripon
Sur place : 1 h
Le samedi, de 9 h à 13 h, de la fête des Patriotes à l'Action de grâce, la Place du Marché de Ripon devient le marché public du village : légumes de saison, beaucoup de bio, des artisans, et un déjeuner-brunch au café-bistro. Prends ton café, fais le tour, et remplis le sac de ce qui va dans un pique-nique.
Marché
Marché du samedi de la Place du Marché
RiponLe samedi de 9 h à 13 h, de la fête des Patriotes à l’Action de grâceLe marché public coop de Ripon : légumes de saison, beaucoup de bio, artisans, et un déjeuner-brunch au café-bistro. C’est là que le…
Route : ~20 min (14 km), la 317, puis la 321 jusqu'à Chénéville.
10 h 20 · Chénéville, le reste du pique-nique
Sur place : 30 min
Sur la rue Principale de Chénéville, la Boulangerie Nouvelle-France pour le pain et les croissants, et la Boucherie Les Produits David pour les pâtés et la charcuterie. On est des habitués des deux, on le dit franchement. Si t'as un souper de chalet à prévoir, c'est aussi le moment de prendre une tourtière.
Route : ~25 min (10 km), par le chemin du Tour-du-Lac.
11 h 15 · La plage municipale de Lac-Simon
Sur place : environ 3 h 50
La plage municipale de Lac-Simon, au 760, chemin du Tour-du-Lac, c'est notre plage d'été. Trois sauveteurs, tous les jours de 10 h à 18 h, sauf quand il pleut. Le stationnement est gratuit. Il y a une chaise flottante et un tapis d'accès à l'eau.
Le bonus : des kayaks et des planches à pagaie en libre-service, de 5 h à 21 h. On réserve sur padkay.com ou avec le code QR sur place. Une heure sur l'eau, un pique-nique sur le sable, une baignade, une sieste. Recommence.
Route : ~10 min (5 km), toujours sur le Tour-du-Lac.
15 h 15 · Mini-putt et casse-croûte
Sur place : 1 h 15
Au parc de l'Amitié, au 915, chemin du Tour-du-Lac, il y a un mini-putt de 18 trous (payant), plus du tennis, du pickleball, de la pétanque et du ping-pong. Parfait quand les enfants ont encore de l'énergie après la plage, ce qui est toujours le cas.
Le Casse-croûte du lac Simon est juste à côté : burgers, frites, hot-dogs. Saisonnier, comme il se doit.
Route : ~20 min (8 km), sur le Tour-du-Lac.
16 h 50 · Le belvédère Denis-Papin
Sur place : 30 min
Le belvédère Denis-Papin, près du 2000, chemin du Tour-du-Lac, donne sur le lac Simon au complet, au-dessus de la Baie Creuse. Gratuit. Après une journée sur l'eau, c'est le fun de voir d'en haut où t'étais.
Route : ~1 h (33 km), le Tour-du-Lac puis la 321 vers le sud.
18 h 20 · La crème molle de la 321
La Crèmerie 321, au 612, route 321 Sud à Saint-André-Avellin, est directement sur le chemin du retour. Molle, dure, barbotines, dans une maison rénovée au complet. Saisonnière, de la fin mars à l'automne. Vérifie l'heure de fermeture avant de compter dessus pour le dessert.
D'ici, compte environ 1 h 10 pour Ottawa et environ 2 h pour Montréal.
IllustrationMarché
Coopérative Place du Marché
RiponLe marché public de Ripon, le samedi matin de mai à octobre : légumes, produits du terroir, artisans et déjeuners-brunchs. Aussi des 5 à 7 le…
IllustrationBoulangerie
Boulangerie Nouvelle-France
ChénévilleLa maison de bois grise avec sa galerie a rouvert le 17 avril 2026 avec de nouveaux propriétaires. Croissants, chocolatines, fougasses et pains…
IllustrationBoucherie
Boucherie Les Produits David
ChénévilleViandes coupées à la demande, tourtières, pâtés, cipaille et tarte au sucre. Les gens des chalets s'y arrêtent avant de monter au lac.
IllustrationPlage
Plage municipale de Lac-Simon
Lac-SimonLa plage du village, avec trois sauveteurs de 10 h à 18 h et le stationnement gratuit. Les kayaks en libre-service se réservent avec le téléphone.
IllustrationParc
Parc de l'Amitié (mini-golf de Lac-Simon)
Lac-SimonUn mini-putt de 18 trous et une poignée de terrains de sport. Parfait après la plage, quand les enfants ont encore de l'énergie.
IllustrationRestaurant
Casse-Croûte du Lac Simon
Lac-SimonCasse-croûte saisonnier à deux pas du lac : burgers, frites, hot-dogs après la baignade.
IllustrationBelvédère
Belvédère Denis-Papin
Lac-SimonUn belvédère au-dessus de la Baie Creuse, nommé pour un ancien maire. La vue sur le lac au complet, gratis.
IllustrationCafé
La Crémerie 321
Saint-André-AvellinCrémerie ouverte en 2021 dans une maison rénovée au complet : molle, dure, barbotines, plus un petit menu du midi. Saisonnière, de la fin mars à…
Garde la tourtière de Chénéville dans la glacière, pas sur la banquette arrière. Une journée de plage en juillet, c'est long pour une pâte à tarte.
Selon le jour de la semaine
- Une plus grande plage? Le Centre touristique du lac Simon, à Duhamel, c'est la grande plage de sable de la Sépaq, environ deux kilomètres, avec location de canots, kayaks et planches à pagaie. Vérifie les droits d'accès sur le site de la Sépaq.
- Le dimanche : les Dimanches en musique, spectacles gratuits à 13 h devant l'église de Montebello, de la mi-juillet à la fin août.
- Le mercredi : les Mercredis en musique, gratuits à 19 h au parc Henri-Bourassa de Papineauville, en juillet et en août.
- Le jeudi : les Jeudis relax de Chénéville, soirées musicales gratuites sur le terrain de l'église, fin juillet et début août.
Ce qu'il faut savoir
- Saison : la plage est surveillée l'été seulement. Le marché de Ripon tient de la fête des Patriotes à l'Action de grâce, mais pour la baignade, vise juillet et août.
- Distance : environ 70 km entre le marché et la crèmerie, dont une bonne partie sur le chemin du Tour-du-Lac, qui est lent. Les temps sont approximatifs.
- Le kayak : réservation sur padkay.com ou par code QR, de 5 h à 21 h.
- Les heures : casse-croûte, crèmerie, boulangerie : appelle ou regarde leur page avant de partir, les heures changent avec la saison.
- Essence : la station Ultramar de Chénéville, sur la rue Principale.
- Pour d'autres plages : notre guide des plages et de la baignade.
RiponChénévilleLac-SimonSaint-André-AvellinDuhamelMontebelloPapineauville
À lire aussi

25 choses à faire en Petite-Nation cet automne
Un orgue de Notre-Dame de Paris à Montebello, une veillée de danse à Saint-Sixte, du punk à Ripon et cent aquarelles à l'Action de grâce. Notre liste pour octobre et novembre.

Où dormir dans la Petite-Nation, de l'auberge au tipi
Un château en bois rond, une maison victorienne de 1898 pleine d'artistes, un ancien bureau de poste, des tipis à côté des loups. Notre tour des façons de dormir ici.

Une journée en Petite-Nation avec des enfants, sans jamais plus de 20 minutes d'auto
Les wapitis du Parc Oméga, une crème glacée qu'on monte soi-même, un cadran solaire géant, une chute gratuite pour les jeunes et des sculptures qui bougent. Jamais plus de 20 minutes de char.